Forrás: Budapesti Operettszínház
A páromnak köszönhetem, hogy azon kevesek egyike lehetek, akik láttak a Rómeó és Júlia musical premierjét. Ez volt az első előadás, amit az Operettszínházban láttam és ez egy életre meghatározó élmény volt.
Az első jelenetben betekintést nyerhetünk Verona hétköznapjaiba, - és azon belül is a két rivális család a Capuletek és a Montague-ek örökös civódásába - mely résznek Escalus, Verona hercegének (Németh Attila) belépője adja meg a darab igazi hangulatát. Őrült világ (angolul: Verona), amely dalban mondja el, hogy:
"Két család folyton harcban áll, közép út nincsen ez szabály!
Hogy legyek bölcs és józan én, egy hordó lőpor tetején?"
A teljes szöveghez kattints ide!
Rómeó és Júlia - Operettszínház : Verona
(Verona hercege)
Ki véletlenül erre jár, egy furcsa, vad várost talál.
Szép Verona nem vitás, a többinél kicsit más!
Ki össze-vissza utazott, és mindent végig olvasott.
Nem segít a sok tudás, a mi Veronánk más!
Mert ez a nép itt nem olyan, hogy békében éljen boldogan!
A vérében a harc, a láz, a mi városunk más!
Őrült világ, bûbájos világ!
A város itt kettészakadt, törvény az nincs, csak akarat!
Két család folyton harcban áll, középút nincsen, ez szabály!
Hogy legyek bölcs és józan én, egy hordó lőpor tetején?
(Kórus)
Egy szédült világ! Egy õrült világ!
A szép Verona így köszönt: vigyázz, a bosszúvágy elönt!
Szépek a lányok, asszonyok; a kertek, parkok gazdagok.
Lehetnénk földi mennyország, hát belül miért a pokol rág?
(Verona hercege)
Egy õrült világ!
Hiába kérés, könyörgés, hiába súlyos büntetés!
Mindent megteszek, de itt már semmi nem segít!
Hát akkor jöjjön a vasszigor, jöjjön az ostor, szolgasor!
A szép szóra e sok lator már rá sem hederít!
Mert ez a nép itt nem olyan, hogy békében éljen boldogan!
A vérében a harc, a láz, a mi városunk más!
Szédült világ! Egy õrült világ!
Veronát vérben fürdeti, az ember meddig tûrheti?
Hogy folyton félelemben él, hogy itt a törvény ennyit ér.
Miért van hogy ereinkben itt, vér helyett gyûlölet folyik?
(Kórus)
Egy szédült világ! Egy õrült világ!
A szép Verona így köszönt: vigyázz, a bosszúvágy elönt!
Szépek a lányok, asszonyok; a kertek, parkok gazdagok.
Lehetnénk földi mennyország, hát belül miért a pokol rág?
Világ, bûbájos világ!
A város itt kettészakadt, törvény az nincs, csak akarat!
Két család folyton harcban áll, középút nincsen, ez szabály!
Miért van hogy ereinkben itt, vér helyett gyûlölet folyik?
Egy szédült világ! Egy õrült világ!
A szép Verona így köszönt: vigyázz, a bosszúvágy elönt!
Szépek a lányok, asszonyok; a kertek, parkok gazdagok.
Lehetnénk földi mennyország, hát belül miért a pokol rág?
(Verona hercege)
Õrült, szédült, õrült világ!
És ezzel kezdetét veszi egy öngerjesztő folyamat, ahol csak azt vesszük észre, hogy amit eddig hallottunk, azt még mindig és mindig lehet fokozni. Ez a megállíthatatlan folyam egészen az első felvonásig tart. Ebben a részben főleg a fiatalság, gondtalanság, pajkosság, szerelem dominál, és talán ezért is lett olyan népszerű dal a Lehetsz király.
Szerkesztő megjegyzése: Ha a musical dalait kellene rangsorolni, nálam sajnos elég a végén kullogna, hozzátéve azt, hogy a benne szereplő művészeket egytől-egyig nagyra tartom.
A második felvonásban már közel sem ilyen vidám, mégis sokkal líraibb dalok hangzanak el, számomra legalábbis kedvesebbek. Ami nagyon tetszik a darabban az az, hogy amit elmond és ahogyan eléneklik a művészek, azok mind túlnyúlnak a darab adta kereteken. Bár nem kizárt, hogy csak én találom így.
Ajánlom mindenkinek jó szívvel!
tökre szeretem a dolhai attilát
- válasz
Submitted by martina (nem ellenőrzött) on sze, 2007-04-04 15:26.Hozzászólás